Contact form

File (MS Office, PDF):


A. & S. Witte Partnerschaft, Fachübersetzer + Sprachdienstleister
Registered Office: Bremen
Registered in the Professional Partnership Register, Bremen PR 441HB 

Astrid Elke Witte
BD, MCIL, DipTrans IoLET
Email: aew(at)

Sebastian Witte
Dipl.-Übersetzer (FH) (Graduate Translator)
Court-certified translator for English and Spanish <> German (Hamm Higher Regional Court)
Email: sw(at)

Teerhof 59
D-28199 Bremen

Phone +49(0)30-258142028  
Fax +49(0)421-5489-591 

For general inquiries directed to both partners: info(at)

We will respond without delay.


Office hours:

Monday through Friday 9 AM through 12.30 PM and 1.45 PM through 7 PM CET

Saturday 9 AM through 12.30 PM

Appointments by arrangement only.


A pecuniary loss liability insurance has been taken out with Hiscox SA. Headquarters: Munich. Parent company is Hiscox Ltd. Liability limit per claim: 75,000 euros.


A. & S. Witte Partnerschaft
Teerhof 59
D-28199 Bremen

Near Wilhelm-Kaisen Bridge in Central Bremen